翌日天光微亮,莉丝是被窗外的汽车鸣笛声吵醒的。
她睁开眼,怔怔盯着天花板看了几秒,不是梦。
莉丝坐起身,赤脚踩在地毯上,走到窗边拉开百叶帘的一条缝。
楼下街边停着一辆深棕色的福特,后面堵着一排车,喇叭声不断。
一个白人男子正从驾驶座探出半个身子,朝前面那辆车大骂。
莉丝看了一会,松开百叶帘,转身去卫浴间洗漱,镜子里的自己脸色有些苍白,头发乱蓬蓬地堆在肩上。
她拧开水龙头,等了几秒才出热水,简单洗漱完,对着镜子揉了揉脸颊。
随即坐在餐桌旁喝了一盒牛奶,啃了两片昨晚剩下的面包。
吃过早餐,莉丝撑着下巴思考。【现在她需要一张地图。】
公寓抽屉里那张老旧折页地图实在太过破旧,地铁线路模糊不清,密密麻麻的街道看得人眼花。
明天就要去皮尔斯投行,她要是迷路了可怎么办?
稳妥起见,必须买一张清晰的曼哈顿全域城市地铁地图。
莉丝把包背上,锁好门,钥匙塞回兜里,沿着楼梯往下走。
推开公寓楼大门,空气比昨天傍晚好一些,街上的车仍然停得满满当当。
莉丝站在楼门口辨认了一下方向。
昨天去杂货店是往左走的,今天她要往右,去更远的地方。
她沿着人行道往前走,路过一家洗衣店,里面几个女人正把衣服往滚筒里塞。
隔壁是一家理发店,再往前是熟食店,橱窗里挂着成串的香肠和萨拉米,门口摆着报纸架。
莉丝停下来,抽出一份《纽约时报》,翻到地铁线路图那页看了看。线条密密麻麻,用不同颜色标注,和现代地铁图差不太多,但站名一个也不认识。
她把报纸放回去,继续往前走。走了大概十分钟,看见一家书店。
莉丝推门进去,门上挂着的铃铛叮当响了一声。
店里光线偏暗,柜台后面站着一个瘦高的男人,戴着眼镜,正在看书。
他抬头看了莉丝一眼,点了点头,又低下头。
莉丝走到地图架前翻找。
有纽约市地图,有曼哈顿单独一张的,还有地铁线路全图。
她抽出那张曼哈顿的,展开来看。
图纸挺大,对折了好几次,正面是街道详图,背面是索引。中央公园是一个规整的长方形,在她现在的住处北边。
莉丝又找到地铁线路图,单独一张,印得比报纸上大得多。
不同颜色的线条交错,每个站名都标得清清楚楚。
她在图例上找到自己现在住的大致位置,最近的地铁站叫什么……
她凑近了看,是「72街」。
莉丝付了钱,瘦高男人找零的时候多看了她一眼,没说话。
她拿着地图出了书店,站在人行道上展开看了一会儿。
从72街到华尔街,坐地铁大概……
莉丝数了数站,【十站左右,不算太远。】
她把地图折好塞进包里,准备往回走。
路过一家杂货店的时候,她停下来买了圆珠笔。
收银员是个中年女人,烫着满头小卷,找零的时候问她:“新搬来的?”
莉丝愣了一下,点了点头。
“从哪儿来的?”
“呃……西边。”莉丝含糊地应了一句。
她在心里暗暗提醒自己,以后得编一个更具体的来历。
走回公寓的时候已经快中午了,莉丝把地图掏出来摊在茶几上。
她趴在桌上,一点点默背路线。
皮尔斯投资银行位于中城最繁华的华尔街商圈,地铁四号线直达,但八十年代的纽约地铁混乱又昏暗,犯罪频发,流浪汉、瘾君子、街头混混……
莉丝越想心底越沉重……又从包里拿出圆珠笔,在地图上找到西81街的美国花园大厦。
她在这个位置画了一个圈。
帕特里克·贝特曼的住处,就在这里。
距离72街,不过短短几站地铁。
做完这些,已经快下午两点了,莉丝起身去厨房,冰箱里还剩半盒鸡蛋,她煎了两个,蛋黄煎得过了。
又从冰箱里摸出那罐速溶咖啡,咖啡粉倒进杯子里,加热水搅了搅,味道很冲,和现代速溶咖啡不太一样,苦味更重,带着一股焦糊气。
她喝了一口,皱了皱眉。
【适应。】
她在心里对自己说。
【先从咖啡开始。】
周日的夜晚,纽约城的霓虹次第亮起,窗外高楼灯火连片。
屋内暖灯柔和,莉丝站在衣柜前,终于开始挑选明日要穿的衣服。
她打开衣柜,打算把里面的衣服全部翻出来看一遍。
柜门全部打开,里面的衣服挂得整整齐齐,左边是一排衬衫,白色、浅蓝、淡粉,领子有尖有圆。
右边挂着几条裙子,黑色直筒裙,还有几条深色的,面料摸上去有些扎手。
底下叠着几件针织开衫,有米色,灰色,还有一件暗绿色的,扣子是仿珍珠的。
抽屉里塞着胸罩和内裤,胸罩是白色和肤色的,没有钢圈,罩杯薄薄一层棉,肩带又宽又硬。
莉丝拎起一条内裤看了看,边上是蕾丝花边,和她习惯穿的那种完全两回事。
她在抽屉最底层翻出两双丝袜,都是连裤的,一双黑色,一双肉色,背面还有示意图教你怎么穿。
莉丝拆开黑色那双,坐在床沿试着往腿上套。
丝袜很薄,她小心翼翼地往上卷,生怕勾出丝来。
拉到腰上的时候,她站起来,对着衣柜门上的镜子照了照,腿看起来光滑了不少。
高跟鞋在柜子最深处。
莉丝把那双方头粗跟的黑色皮鞋拎出来,鞋跟大概三厘米,比昨晚那双细跟的友好多了。
她穿上,走了两步,脚跟比较稳。
鞋选好了,莉丝坐在床边,盯着衣柜里的衣服发呆。
电影里的华尔街精英,男的西装革履,女的……
她努力回想《美国精神病人》里出现的女性角色。
【贝特曼的秘书,好像穿的是套装裙,衬衫丝袜,高跟鞋。】
莉丝最后挑出一件白衬衫、黑色直筒裙、米色开衫,还有那双方头粗跟鞋。
她把它们搭在椅背上,退后两步看了看,整体搭配起来……
【说实话,有点像她奶奶会穿的衣服。】
但这是她目前能找到的最正式的一套了。
莉丝坐回床边,把丝袜从腿上褪下来,仔细叠好。【明天还得穿,不能弄坏了。】
选好衣服,时间不早了,莉丝叹了口气,把衣服重新挂回衣柜,只留下衬衫和裙子搭在椅背上,打算明天一早拿出来熨烫平整。
屋内的灯光调得昏暗,只剩下床头那盏暖黄的小灯。
莉丝换上睡衣躺倒在床上,睁着眼睛辗转反侧,来回翻了好几个身。
脑子乱糟糟的,根本静不下来。
她努力回想电影里的情节。
她要在那间鱼龙混杂的投行里,近距离面对贝特曼。
可她连对方的真实性格都只能依靠电影记忆,这里的贝特曼,会不会和荧幕上不一样?
莉丝抬手,把胳膊垫在脑后,望着漆黑的窗外。
不知道过了多久,困意才慢慢上来。