克里斯·雷德菲尔德从营房宿舍出来的时候，正好是十八点整。代表训练结束的哨声从远处传来。这天当班的□□中气十足，一句“解散”听起来好像是在骂人一样。
夕阳西下，结束下午训练的士兵正从远处的体能训练中心列队出来往食堂去。克里斯放慢脚步，习惯性地扫视着列队的士兵。
当然，他来营房是找皮尔斯的，结果却扑了个空。按理说，皮尔斯刚刚执行完一场任务，今天不需要受训，但克里斯还是仔仔细细看了一遍，不过也并没看见自己要找的目标。
那大概就是在靶场了。克里斯足够了解自己的兄弟，因此调转脚步沿着营区主路朝西边的靶场快步走了过去。
从去年开始，皮尔斯便正式归队，开始参与B.S.A.A.北美分部的各项任务。但在那之前，他们花了很长的时间去解决2013年皮尔斯被认定牺牲后的遗留问题，有些是人事方面的手续问题，有些是技术方面的风险问题。
克里斯也履行了当年对那个年轻女孩的承诺，没有让皮尔斯成为任何科研人员的小白鼠。
只除了皮尔斯的生化机械义肢——B.S.A.A.为此成立了一个专门的科技小组，想要进行拆解研究。但那些人单单是读规格书就花了一个月，因为没把握能拆解后复原，所以他们最后也只是做了基础检查和测试。
小组负责人是克里斯认识的，这家伙在接触检查义肢的时候一脸虔诚，还反复跟克里斯确认，是不是真的没法见到设计者。克里斯原本对那个名字古怪的年轻女孩儿究竟有多大本事没什么概念，但经过了这一遭，他也不得不对芬的能力重视起来。
当然，倒不是说他能做些什么。毕竟那姑娘已经跟着一个间谍走了，克里斯不认为自己还有机会能见到对方。皮尔斯却是再也没有提起过芬，至少没对克里斯提起过。
他在接受审查的时候必须提交报告，克里斯知道他在芬的事情上有所保留，但也并不感到意外。
也许，当初要是芬没有跟艾达·王一起走的话，事情会有所不同吧。
克里斯对这种事没什么耐心去了解，但他就是只凭借直觉，也能发现皮尔斯比起从前要沉默许多。
虽然不可能全都是因为那个女孩的缘故，但他想，皮尔斯终究还是对芬有些感情的。
如今皮尔斯死而复生，要考虑的当然也不尽是这些儿女私情。克里斯并没有立即就把昔日兄弟拉回战场上，而是破天荒耐下性子、放慢了节奏。他甚至还跟皮尔斯私下谈过那么一两次，关于他今后想要做些什么。
结果并不让人意外，皮尔斯想要继续战斗。
“我十八岁就开始干这个了。”皮尔斯回答的时候都没有犹豫，“我知道我能干得好。当年如此，现在依旧如此。”
“也许你该回家休息一段时间，再做决定。”克里斯自己没有成家，他是孤儿出身，亲人就只有妹妹克莱尔一个。皮尔斯却不一样。他有一个大家庭。几年前，皮尔斯还拉着没处过节的克里斯一起回家里过过圣诞。
克里斯仍记得，在皮尔斯接受审查和隔离期间，自己去皮尔斯的家里通知对方父母，他们的儿子还活着这一消息。
那天的情形，不管过了多久都仍历历在目。也许是克里斯传达过太多阵亡通知，也许是皮尔斯的情况本身就足够特殊。
后来，克里斯又带着尼凡斯夫妇还有皮尔斯的小妹艾琳，去当时正在接受隔离的皮尔斯所在的军事基地探望。
尽管已经提前知道了儿子的情形，见面时皮尔斯也戴着墨镜，但他妈妈和妹妹在看见皮尔斯的眼睛变成那个样子的时候，还是心疼哭了。倒是皮尔斯的父亲，因为也是军旅出身，和克里斯站在旁边看着皮尔斯手足无措地被妈妈和妹妹抱住时，倒是勉强保持了镇定。
前方，高高的铁丝网围栏上“狙击靶场，实弹区域”的红色警示牌从近处模拟巷战的街区破楼后露了出来。克里斯听到远处传来沉闷的枪声，短暂地打破靶场里长久的寂静。
他加快脚步，通过门禁的时候问了一声站岗的士兵：“尼凡斯在这里？”
“是，长官。他和观察员。”哨兵点头回答，瞟了一眼桌上的登记册，“七号靶道。十七点签入，尚未签出。”
克里斯点点头，他穿过防弹观察室，直接走进了开阔的靶场。观测员阵地上，皮尔斯的观察员罗兰多·埃尔巴正半跪在狙击手侧后方，透过高倍观靶镜，给皮尔斯提供修正射击参数。
“这是个好苗子。”克里斯看着罗兰多·埃尔巴心想，“皮尔斯眼光不错。”
他没去打扰狙击二人组，而是等他们打完下一组之后才咳嗽一声打断了这两人的训练。
“长官！”罗兰多跳起来敬了个礼，这个年轻人半年前才加入B.S.A.A.北美分部，一下就被皮尔斯看中要了过去。
罗兰多虽然没有跟过克里斯，但他和所有新兵一样，都对这位传奇式的元老成员充满敬仰之情。
克里斯朝他点了点头，“去吃饭吧，我跟皮尔斯有话说。”
皮尔斯收拾装备的动作一顿，皱眉朝克里斯看了一眼，然后才接着收拾东西。等罗兰多走远之后，他开口问克里斯：“队长，有任务？”
“嗯。”克里斯在心里叹了口气，“晚上八点到作战指挥部开简报会。开完会之后，我们各带一队立即出发。”
“地点在哪里？”皮尔斯刚从奥斯陆执行任务回来，如果不是情况严重的话，他猜自己也不会接到这个任务。
“国内，路易斯安那。”克里斯回答，“具体情况会在简报会上说明。”
皮尔斯点了点头。他和克里斯默契地沿着靶场外的过道并肩同行，盛夏的傍晚仍算不上凉快，不过靶场上多少有点儿风，将附近稀疏的灌木吹得沙沙作响。
克里斯抓住这个机会问皮尔斯：“你五月、六月的休假怎么一天都没销？”
“又不过节，销假干什么。”皮尔斯回国后解除隔离后的那段时间，被迫在家里呆了将近三个月，差点憋死。
尤其是他父母经过这一遭，原本还只是随缘给他介绍些女孩子认识，现在都开始使出浑身解数催他成家。
皮尔斯虽然对父母心存愧疚，但他是真的不想谈恋爱。两个弟弟都已经结婚了，艾琳也有个男朋友，皮尔斯看不出自己非得结婚的意义在哪里。
“只工作，不玩耍，聪明杰克也变傻。”克里斯随口说了一句。
“我又不是杰克。”皮尔斯回答，脑海里冷不丁闪过当年芬回答这句话时的模样。这种事情多想无益，他干脆转移话题，问克里斯：“你不是在欧洲总部吗？什么时候回来的。”
“下午刚到这边。”克里斯这次去总部是去开年中报告会的，自从奥布莱恩退休之后，这种活儿就再也没人给他们这些行动人员担着，克里斯也只能自己上。
“肯定是不小的事，”皮尔斯说，“能把你从欧洲叫回来。”
克里斯点点头，然后说道：“这次行动，我们会和蓝色保护伞公司合作。”
“谁？”皮尔斯拧眉朝克里斯看过去，“蓝色保护伞？”
“蓝伞是保护伞公司倒闭之后重新组建的公司。”克里斯也并不喜欢这个消息，但这是总部做出的决定，他也无权置喙，“据说他们跟新保护伞公司没有关系，只对我们提供技术和资金支持。”
皮尔斯对凡是跟保护伞有关系的公司都没什么好感，他想了想，问：“那我们对付的是谁？居然需要这种公司提供支持。”
克里斯却沉吟了一会儿，在靶场外的这条小路上停下了脚步。“目标地点是遭受生化感染的一个农场，但这场事故背后牵扯进来的，是一个叫做‘联盟’的神秘组织。”然后，他低声对皮尔斯说，“这些内容，今晚的简报都不会提及。除了情报员之外，就只有B.S.A.A.的几个高层知道。按理说，我们也不该知道。”
这也是克里斯想办法把皮尔斯也拉进这场任务中的原因。
他需要腾出手来暗中调查。
与此同时，伊森·温特斯正驱车行驶在路易斯安那州、杜尔威教区的一条乡间小路上。这里临近港口，草木茂盛，尽是蚊虫出没之地。他的心也如同这条弯弯绕绕的土路一样起起伏伏，始终不得宁静。
三年前，他的妻子米娅离奇失踪。搜救工作和警方的调查断断续续进行了两个月，最终不了了之。原本，伊森已经开始接受失去妻子这件事了。虽然并不容易。天晓得，那实在是不容易，尤其是米娅因为工作离开家前，他们还大吵了一架。但天灾**，伊森也没有别的办法。
可现在，他却突然收到了米娅的电邮。三年，整整三年的杳无音信之后，那封署名米娅的电邮中只有一个地点，以及短短的一句话。
伊森知道这事儿不对劲，但他仍旧赶来了。哪怕是个恶作剧，他也要弄清楚之后再说。
他试着不让自己心中升起希望，然而这一路上，伊森脑海中不断浮现米娅的模样。三年前，他们最后一次见面的那天，伊森因为米娅每一次工作出差的行踪不定、归期不定又一次和她起了争执。但当然了，那只是导火索而已，真正让伊森耿耿于怀的是米娅心怀秘密。他们同床共枕，伊森就算脑筋再笨、再迟钝，也能察觉到妻子几次三番的谎言。
不出意外，米娅对此矢口否认。他们就这样吵了起来。伊森性格温和，米娅倒是性格火爆，两人原本只是拌嘴，很快就升级为吵架。米娅拿着行李气冲冲出门之后，伊森也有些后悔，但他当时什么也没做。
后来等他接到消息，再想做什么，也来不及了。