精彩小说尽在九九小说网!手机版

您的位置 : 九九小说网 > 古典架空 > 夜市四点打烊 > 第3章 第三章 改一个字

第3章 第三章 改一个字

一点半,管委印记录的师傅终于从后面出来了。

他把袖套搭到椅背上,接过伙计递来的水。才喝了一口,伙计便指着桌上的纸夹,向他说明了两人的来意。听完,他看向两人:“查这本?”

G 已经将两份样张翻到同一页,推过去。

“这幅山水和这幅人物,都写着去年展过。为什么要等明天买主挑完,才知道印哪一幅?”

师傅没有坐。他低头看了看纸,又看了看 G。

“我怎么知道去年展过什么?我又没去过。”

“可这两份都是您这儿印的。”

“是我印的。交什么稿,我印什么。”师傅将杯子往桌边一搁,“画哪来的、展没展过,别来问我。”

G 的指尖还停在那段借展说明上,像是正要接着说。周闻将自己面前的纸往里挪了些,空出放水杯的位置。

他摘下口罩,折好收进外套口袋。在这间旧年代的铺子里,他暂时不必为被认出来分神,可以让对方看清自己说话时的神情。

“您先坐。”他抬头笑了一下,“是不是有人看见书是您这儿印的,就觉得里头写的事,也得由您保证?”

师傅这才正眼看他,目光在他露出的脸上停了停。周闻没有催促,仍微微仰着脸,等他把话说完。

“可不是。好些人见书是我们印的,就以为也是我们写的。我们只照稿子印,内容真不真,哪能替写稿的人打包票?”师傅的语气缓了些,重新端起水杯。

周闻点头,等他喝过水,才接着问:“那客人最初送来的,写的是什么?能不能给我们看看?后头哪几句是谁添的,也就说得清了。”

G 抬起头,视线从纸上转到周闻脸上,又看向师傅。

“对,想看最早那份。”

师傅又打量了周闻一眼,这回拉过凳子,在桌边坐了下来。

“你这小伙子,生得俊,说话也和气。”他将水杯往旁边移了移,“既然是来把事情分清的,那我就找最早的稿子给你们看。”

他把样张翻到封底,找到角落的编号,叫伙计取稿子,随后朝墙上的价目示意:“登记过了吧?看原稿要收查阅费。”

G 从口袋里摸出卡。师傅接过刷了,便起身去帮伙计找夹子。

“听起来差很多?”G 微微偏着头,很认真地等着周闻的回答。

周闻越发觉得他有趣,做事时自信得很,不懂的地方也肯这样坦率地问,这点偶尔冒出来的生涩,都显得有些可爱。

周闻收回落在 G 身上的视线,看了眼水杯说:“他一直在说,自己只管印,画哪来的他不知道。”

“听见了。所以,我想先把稿子看了。”

“他想先把这句说清楚。”

G 静了片刻,点点头,没再辩。

“这个 G 果然很有趣。”周闻心里想。

---

稿子找来时,师傅先翻到他们要查的那一页。

纸上并排列着《溪山雨意图》和《松窗对弈图》,一幅山水,一幅人物。旁边写着“二择一”,用笔圈了起来。

“原来就给了两种。”师傅指着那几个字,“不是我们排错。”

“都放在第十七件的位置?”G 问。

“对。这册子是给这回的买卖准备的。买主在两幅画里挑一幅,挑好哪幅,这里就留哪幅,另一幅不用。”

周闻将两份样张并在一起。前面的内容一样,到这里才各自换成不同的画名。原来是为了给同一个买主看两种选择,才先做了两套。

“所以他不是把一本现成的目录拿给买主看。”周闻抬起头,“是要等买主选完,才把目录定下来?”

“我前头伙计不就这么说的。”师傅看向 G,“你们老问去年,我还当是画出了什么事。”

G 没有接话,低头把手写稿往上翻了一页。

周闻看见,他的视线忽然停住了。

“这才是原来的书名?”

师傅凑过去看了一眼:“对,后来叫改的。”

那张纸的抬头写着《春和堂售画目录》。其中的“售”字被圈出来,旁边补了一个“展”。

周闻又看向桌上排好的封面。

《春和堂展画目录》。

他这才明白,方才那种说不出的别扭落在哪里。

卖画的册子,为买主留两个选项,并不奇怪。可这两个选项后来被写进的,是去年已经结束的画展。

G 指着那一个改字,问:“谁让改的?”

“春和堂送来的人。说照掌柜的意思改。”

“下面那段去年参展的说明,也是后来添的?”

师傅点头,从夹子里找出一张改稿条。上面交代,书名改为展画目录,两幅备选画都补上去年秋天展出的说明,最后随买主所选,定其中一份。

周闻把纸条读完,又读了一遍“随买主所选”。

去年展过什么,明天的买主当然决定不了。画商能够决定的,是把明天卖出去的哪一幅,写成去年展过的画。

---

G 将脚边的包提到膝上,摘下毛线帽,顺手往桌角一放,眼睛仍停在改稿条上。

周闻看见那边挨着油墨垫,伸手将帽子提开,搁到他腿上的包边。G 下意识抬眼,周闻朝墨垫示意了一下。

“离这儿远点。”

“哦。谢谢。”

G 摸过帽子,随手塞进包里,又把那张纸条往灯下移了移。“这个字还挺贵。”他说。

师傅没听清:“什么?”

“没什么。就是这印的时候,一字之差。”G 指着“售”和“展”,“卖画的时候,就多了一段来历。”

周闻看向他。刚才还在和师傅较真的问题,此刻被他拎出来,变得很简单。

一本新做的卖画册子,是商家说自己的东西好。一本记录去年画展的目录,却能被拿来告诉买主:这幅画早就公开展过,有来历。

偏偏这段来历,也是卖画的人现在才要求添上的。

“那去年到底展没展过这两幅?”周闻问。

“得找别的记录对。”G 抬起眼,“眼前这几句,是卖画的人为了这笔生意新添的。”

师傅将改稿条往他们这边推了推:“所以我说,这些画展没展过,别来问我。字都是客人让我添的。”

“明白了。”周闻微微笑着说,“原稿您都留着,正好分得清。”

师傅的神情松了些,伸手点了点那个圈起来的字:“这种改动,我们都留。省得印完了,又来说我印错。”

G 拿起手边的记录器,问能不能把书名的改动和这张改稿条拍下来。师傅同意了,把旁边的东西收开,只留下这笔生意的两张纸。

周闻等 G 调整镜头时,按住翘起的纸角,留出上面的字。G 将样张封面也摆到一旁,画面里,“售”和“展”隔着几寸距离,清清楚楚。

拍好后,师傅看过回放,便将原稿和纸条收回夹子里。

周闻松开手,才发现指腹蹭到了桌上的墨。他正想找纸,G 已经从包侧摸出纸巾递来,另一只手仍拿着记录器。

“谢了,周先生。”他顿了顿,笑道,“观摩还得帮忙压纸。”

“还得帮你把话问出来。”周闻接过纸巾,慢慢擦着手指。

G 抬起头,冲他笑了一下:“这个也谢谢。”

年轻人答得太快太诚恳,反倒让周闻没法接着逗。他看了 G 一眼,对方正回看那张照片,卷发散下来,显然又被纸上那个字勾走了注意。

周闻也重新望向桌上的目录。

他们来时,要找的是一幅画的过去。现在却看见,有人正替那幅尚未卖出去的画,挑选一个合适的过去。